季風書園需要您的持續支持 Thanks for your supports!

親愛的讀者，

2024年9月在美國華盛頓DC開業以來，我們在忙碌與摸索中踉蹌前行，卻在意想不到的地方收獲了滿滿的善意與鼓勵。這份溫暖，像春風拂面，讓我們感恩萬分。一位白人老者選了十幾本書，興奮地說，他終於找到了給華人太太的完美生日禮物；一位讀者軀車從紐約而來，拿出他珍藏的老上海季風書園“季承者”徽章，以及當年作為志願者的大合影；還有
位讀者聽聞季風的故事，毫不猶豫地致電表示，願將自己珍藏了五十多年的八千冊圆書無條件捐赠給季風…

27年前，一個關於獨立文化與自由思想的萝想在上海播種。今天，這個夢想跨越萬里，在華府生根發芽。在這裹，書架上不僅存放著書籍，更珍藏著無數追季知識與真理的印記。每一場季風人文講壇，每一次讀書會，每一期季風書訊，都在一張無形的文化網絡，連接起你我共同的精神家園。這是一片我們努力守護的實體綠洲。

作為一家非管利機構，季風的延續雕不開您的支持。您的每一分讚助、每一份心意，都將成為推動我們前行的力量。

• 持續舉辦高質量的文化活動
• 擴展更豐富多元的圆書品類
• 為社區打造更具活力的文化空間……

我們誠挚邀請您加入季風月捐計劃，成為季風書園的一員。因為有您，這片文化綠洲才能持續綻放生機與希望。感謝有您同行！
JF Books・季風團隊成員敬上

Dear Readers,

While navigating through busy times and exploration, we've received unexpected warmth and encouragement since we reopened in D.C. in September, 2024.
This kindness, like a spring breeze, fills us with gratitude. We've witnessed touching moments: an elderly Western gentleman selecting books as the perfect gift for his Chinese wife; a reader driving from New York to show us his cherished old Shanghai JF Books member badge and volunteer group photo; another reader, moved by
our story, offering to donate his precious collection of 8,000 books accumulated over 50 years...

Twenty-seven years ago, a dream of independent Culture and free thought was planted in Shanghai. Today, that dream has crossed oceans to take root in Washington, D.C.  Here, our shelves hold not just books but countless footprints of those seeking knowledge and culture. Through each JF Salon, Club meeting, and Book Review, we weave an invisible cultural network connecting our shared spiritual home. This is
a physical oasis we strive to preserve.

As a non-profit organization, JF Books' continuation depends on your support. Every contribution, every gesture of goodwill becomes our driving force to:

//Continue hosting high-quality cultural events
//Expand our diverse book collection
//Create a more vibrant cultural space for our community.

We sincerely invite you to join our monthly donation program and become part of the J Books family. With your support, this cultural oasis can continue to flourish with vitality and hope. Thank you for being with us!

Sincerely,
JF Books Team

*捐款可提供免稅資質 Donations are tax deductible
*亦可通Zelle轉賬進行捐款 Zelle: calvin.y@jfbooks.org
*已成功捐款的朋友我們會有工作人員聯繫您！ Donator will be contacted by our staff!