TS艾略特詩全集

1. 二十世紀現代派詩歌披荊棘棘的偉大先驅，徒步於失義荒原恢復恢復恢復的寂靜行人。 TS艾略特對現代詩歌做出了卓越的開創性貢獻，融匯了音樂與想像、傳統與創新。在一個變革年代，他為世界詩壇帶來了新的可能性。他總是個直立的苦行者，在一個已經堅固極度崩潰的世界中踽踽獨行。 2.詩集前半部為艾略特生前所編輯的《1909—1962年詩集》，後半部則由《老負鼠之才智貓經》和詩人生前未結集的大象篇集《三月兔的發明》《比納之夜》等構成，其中有幾十首未曾有過譯中版。 3. 《原》和《四個四重奏》堪稱二十世紀現代主義詩歌的主要文本。除了詩歌外，艾略特也創作《專輯謀殺案》《雞尾酒會》等戲劇作品；《傳統與荒個人才能》等論著於文學批評領域也成為新批評學派的主要文本。 4.塔華萊士•史蒂文斯、特德•休斯、康拉德•艾肯、埃茲拉•龐德、哈羅德•布魯姆等一批詩人和文學評論家的讚譽，深刻影響了穆旦、徐志摩、卞之琳、夏濟安、孫大雨為幾代中國詩人的代表。 5.英國廣播公司（BBC）2009年組織了一次網上投票，請廣大聽眾和觀眾推舉“深受全國喜愛的詩人”（不包括莎士比亞），獲得這一標誌的正是TS艾略特。 6.當真相在第一次世界大戰中潰盡外衣時，人間只聞一陣嗚咽，彷彿就在此時，人類才終於重生。在他聞到虛幻的精神歷程中，超自然世界第一次離他而去。他不僅失去了屬於超自然世界的一切與恐怖的殘酷，也失去了無限的安慰與無限的內在財富。在它消失的地方，他唯獨看見了一種全新的恐怖：「意義的真空」。 ——特德·休斯《神的舞者：致》 TS艾略特》———————————— TS艾略特，二十世紀著名詩人、劇作家和文學批評家，現代派詩歌領袖。 《荒原》和《四個四重奏》等透過語言對、寫作風格與詩歌結構的創新嘗試使英語詩歌重獲活力，是現代詩歌的里程碑之作，對二十世紀必然對今天的世界文學產生了必然的影響。 1948年，他因「對當代詩歌的卓越貢獻和所起的先鋒作用」而獲得諾貝爾文學獎。 《TS艾略特詩集》前半部為艾略特本人生前所編輯的《1909—1962年詩集》，後半部則由為孫輩兒童創作的詩集《老負鼠之才智貓經》（著名音樂劇《貓》即由此改編）和詩人生前未結集的卡通詩發明篇《三月兔的》《比納之夜》等構成，其本書譯者為翻譯家陳東飚，近年來專攻二十世紀英現代美派詩歌，對艾略特詩歌中的要點和難點均做了註釋，使之成為迄今為止全面、系統的漢譯艾略特詩歌全集。