但丁的秘密

本書分為11章，包括但丁的生平、作品、《神曲》的解讀，以及但丁在中國的傳播與接受。全書的重點是《神曲》的解讀。作者從母狼、芙蘭切絲卡、尤利西斯、貝阿特麗採等具體形象入手，對地獄、煉獄和天堂進行解讀。利諾教授對《神曲》的解讀，深入、進一步，旁徵博引，對許多典故信手拈來，是典型的「把書讀厚」的過程。本書的最後一章(第11章)，為“但丁在中國”，介紹了從19世紀後半葉伏今天，但丁以及《神曲》在中國的譯介、傳播、接受與研究的情況。書附有《神曲》各中譯本的後期出版信息，以及長長的中外文參考書目，請閱讀者進行進一步的研究參考。