認識東方(巴別塔詩典系列-精裝本)

我等待著沒有表情的騎士，呈送上無人辨認的天書，他過來接過我，而我將跨坐在他的馬鞍上，穿越黃色的水流！啊，就讓我最後一次融入我背後這個充滿了歡樂與痛苦的地方吧！就讓我重新確認一下福州，以一種回顧和懷舊來重訪。有這些物事在跟我招呼，我感受到了，卻把它們忽略了！就我重新找到這些偉大的眼淚的根源，我不想把它們忘卻！ ——克洛岱爾《香港》克洛岱爾和蘭波是很少的幾個把東方的法語拿來作為其藝術的原始素材的詩人（而這一點也是這兩位天才詩人之間真正的帶），先前並沒有進入文學樞紐的​​這種語言，現在卻讓其精華進行了一種密集的冷峻的學術研究。