問題 27 和 28

1942年2月，珍珠港事件爆發後不久，富蘭克林·D·羅斯福發布行政命令，授權戰爭部長將12萬日裔美國人從西海岸的家園撤離，並將他們圍禁在內陸的集中營中。若要考慮釋放，他們必須回答所謂的忠誠問卷。第27題問這些——在沒有任何理由下被美國軍方監禁的囚犯——是否願意為美國軍方服役作戰。第28題問他們——其中許多人是從未去過日本的美國公民——是否願意放棄對日本天皇的效忠。回答這些問題在營地內引起了劇烈的分裂，使家庭和朋友分離，並在戰後數十年產生了持久的影響。

《第27與28號問題》 回溯並展望了問卷發布的時期，記錄了世紀之交從日本來到美國的個人，他們在戰爭和監禁期間成長的子女，以及生活在戰後影響下的後代。山下將事實與虛構混合，並疊加了從詹姆斯·龐德電影到俳句再到口述歷史的各種體裁，將大量的檔案研究轉化為一個故事的合唱。她以其標誌性的機智和自信，為三代人中的勞動者、藝術家、學者、告密者和活動家發聲，他們共同定義了一個移民社區。