走出黑暗：德國人，1942-2022

2023年最重要的政治書籍排名第一 南德意志報 （德國）
2023年最佳圖書之一 《每日電訊報》 （英國）

一部引人入勝、細緻入微的德國人民歷史，從二戰到烏克蘭戰爭，其中包括揭示德國轉型的新一手資料。

1945年的德國，無論在道德上或物質上，都已淪為一片廢墟。其公民被歷史譴責，為駭人聽聞的種族滅絕和滅絕戰爭負責。然而，到了2021年安格拉·默克爾卸任總理之際，德國卻搖身一變，成為歐洲的道德標竿：接納了超過一百萬難民，維繫著岌岌可危的歐盟，並將軍事克製作為其外交政策的核心。同時，德國嚴格的財政紀律以及與弗拉基米爾·普丁達成的能源協議，也為當下蒙上了一層陰影。無數學者都在追問，德國究竟是如何從一個擁有科學家、詩人、哲學家的國家，墮落成一個犯下種族滅絕罪行的國家的。本書提出了另一個至關重要的問題：一個曾經被大規模屠殺所玷污、曾經為阿道夫·希特勒歡呼的國家，究竟是如何重塑自我的？又在多大程度上實現了自我重塑？

特倫特曼講述了德國人民從二戰中期到冷戰時期，再到東西德分裂，直至柏林圍牆倒塌，以及如今在世界舞台上尋求立足之地的起伏的歷程。這段旅程充滿了非凡的道德衝突：對罪責和羞恥的承認與眼前的經濟困境交織；部分人得到補償，而另一些人卻被排除在外；寬容與種族主義的碰撞；同情與共謀的衝突。透過形形色色的人物——德國士兵和德國猶太人；流離失所、前途未卜的人們；對能源短缺感到憤怒的東德婦女和店主；核能的反對者和支持者；幫助移民和難民的志願者，以及攻擊他們的右翼民粹主義者——特倫特曼描繪了一幅跨越八十年、令人矚目的德國人民肖像，展現了這群身處政治中心地帶的人們如何飽受衝突中心。