戰爭垃圾

《戰爭垃圾》是美國國家圖書獎獲獎作品《等待》的作者哈金的最新力作，也是他迄今為止最雄心勃勃的作品：這部強大而堅定的故事揭示了一場鮮為人知的戰爭中不為人知的一面——朝鮮戰爭期間被美國關押的中國戰俘的經歷——並在一片廣闊的對抗背景下，描繪了一幅關於順從與異議的親密畫面。

《戰爭垃圾》以1951年至1953年為背景，講述了一位年輕的中國軍官於淵的回憶錄。他曾是毛澤東派到北韓支援共產黨的「志願軍」之一。於淵被捕後，憑藉著精通英語的他，在戰俘營的心理戰中擔任了非正式翻譯。

哈金帶領我們走進鐵絲網，運用真實的歷史記載，展現了囚犯所處的複雜世界──一個嚴密監視、絕對服從權威的世界。在戰爭的規則和囚禁的束縛下，人類的每一種本能都受到質疑，以至於「人性」在每個囚犯心中佔據著最重要的位置。

餘和他的戰俘同伴一邊努力營造某種社群感，一邊警戒著每一次交流中潛藏的欺騙，唯有家的概念才能讓他們燃起回歸昔日自我的希望。然而，在這部令人難忘的小說——一部令人嘆為觀止的戰爭文學佳作，與陀思妥耶夫斯基的《死屋回憶錄》以及齊格弗里德·沙遜和威爾弗雷德·歐文等經典著作相呼應——的結尾，家的概念本身將發生超乎想像的深刻改變。