複數雨：詩歌

《複數的雨》是菲歐娜·塞-洛蘭備受期待的第四部詩集，她被《喧囂》雜誌譽為「精通音樂性和啟迪性典故的大師」。在這些全新詩歌的全新世界中，塞-洛蘭運用沉默與蒙太奇、抒情與反抒情，既探討了私人敘事，也探討了城邦過度曝光的話語，並以此構想她所謂的「自由之間的創造」。她以一種道德的精準性，既包容我們，又不迴避“我”，重新思考公民身份、感官記憶的選擇，以及由此延伸出的文字和圖像與現實之間的聯繫。她寫道：「我接受報紙上的真相/將朋友的遇害深藏胸中。//我感謝每一份天氣預報：/感謝每一個過時的//黃昏/黎明。」小阿格里皮娜、弗朗茨·卡夫卡、鮑勃·迪倫、一場舞踏表演、一隻無名樂茶碗——每一件都在這裡擁有一席之地。 《複數的雨》由時間及其在永恆、同步、巧合和意外中的變遷所構成，優美地揭示了哀歌般卻又不斷演變的內心世界。