馬來雕像

《馬來雕塑》的書名來自十九世紀末海峽殖民地總督瑞天鹹描述了馬來半島葡萄牙生活的同名軼事。在新加坡青年作家亞非言的筆下，這些「雕塑」被重新想像練成凝固而精煉的微型小說，向讀者展示了新加坡少數族群的生活現實。亞非言是著名雙語詩人、小說家和戲劇作家，也是新加坡政府眼中的「異議份子」。 收錄形形色色的人物物，是在新加坡主流發展敘述中被消音的一批族群，只佔總十七十五的馬來人，他們似乎是獨立前未曾的存在，獨立後總和不上發展最近的「」族群。作者透過48則短篇故事，揭露新加坡在英才治理、多元文化主義、世俗主義等現代性論述下衍生出的上述問題，而馬來人的「憂慮性」被視為上述社會問題的源頭。他們生長於祖國，卻漸漸淪為無家可歸者，這就是新加坡馬來人面臨的困境。 亞非言筆下的馬來人是個尋找聲音的活生生的主體。