村上春树的电影

《村上春树影评》以适时的视角，回顾了过去四十年来日本作家村上春树小说的电影改编。根据村上春树作品改编的电影（包括《托尼滝谷》（2004）、《挪威的森林》（2010）、《燃烧》（2018）、《开我的车》（2022）等多部）展现出一种矛盾的冲动，既要忠实地捕捉作者的文学世界，又要扩展和发展这些世界。这些电影由来自日本、韩国、越南、墨西哥、美国等多个国家的导演创作，展现了改编作品本质上是一种创造性的作品，它能够对它们所处的不同文化背景进行新的诠释。尽管对村上春树文学世界的创造性重塑可能会让我们与作者及其作品产生距离，但本书指出，将村上春树从一种媒介“翻译”到另一种媒介的过程本身就体现了其作品的核心主题——“转变”。