1 1

驯服巴别塔

驯服巴别塔

作者： 瑞秋·刘

发布者： 剑桥大学出版社

发布日期：

Academic Perspectives

低库存：剩余 1

$45.00
$45.00
促销 售罄
结账时计算的运费。
《驯服巴别塔》一书以全新的视角审视了语言在现代后殖民时代亚洲国家形成过程中所扮演的角色。本书聚焦于大英帝国语言最多元的地区之一——马来亚，探讨了英国统治者在一个世纪以来为治理这片语言多元的土地和后殖民时代的马来西亚而进行的种种斗争所引发的深刻焦虑。书中回顾了十九世纪和二十世纪的一系列关键时刻，展现了英国和亚洲各方在语言领域展开的无声博弈：从教科书和语言课堂；到词典、语法和拼写；再到宣传和心理战；以及语言本身的规划。每一次试图驯服汉语和马来语的尝试都以翻译、语言能力和治理的失败告终，这既暴露了单一语言国家在多元语言环境中的脆弱性，也揭示了语言在流动变化中本质上难以驯服的本质。
查看完整详细信息
产品 产品小计 数量 价格 产品小计
驯服巴别塔
驯服巴别塔
$45.00/件		 $0.00
$45.00/件 $0.00