月球解剖

你曾試圖解剖月亮嗎？這絕非易事。

在專制父母的巨大壓力下誕生，一位無名的北京女孩在她與李子軒——一位殘酷採礦大亨的私生女——的有害友誼中找到了短暫的慰藉。但子軒對父母認可的絕望渴望，在父親將其武器化後，扭曲成了駭人聽聞的怪物，將她們雙雙拖入了剝削、權力和墮落的網絡。在破碎的成長經歷後，搬到紐約市並未能為她帶來更光明的未來——她勇敢地踏上了一段危險而誘人的旅程，充滿魅力與榮光……


《解剖月亮》橫跨當代中國輝煌的經濟改革時代，直至2020年代全球化程度極高的絕望，是一部炙熱、不加掩飾的成長小說，預言了慾望、創傷與女性身份。這是一場在兩個世界廢墟中尋找身份的萬花筒之旅。透過如懲罰般刻骨銘心的愛，它詰問著學校從未教過你的問題：當人們彼此疏遠時，月亮為何會圓滿發光？

Winifred Dongyi Wang 王東怡（生於 2002 年）是一位雙語作家，現居紐約布魯克林。

她在北京出生長大，擁有紐約大學歷史學學士學位（優等生）和跨學科研究碩士學位。她的作品曾發表於《中國書評》、《茶：亞洲文學雜誌》、《西湖文學》、《山西文學》等多家刊物。

《解剖月亮》是她的第一部小說。

讚譽

「《解剖月亮》是一部大膽的成長小說，探討了女孩身份、性暴力、藥物濫用以及在21世紀第一個季度，作為離散主體穿越世界大國所付出的代價。在小說中，王東怡華麗的文字揭示了北京和紐約的陰暗面，那裡『帝國的孩子們都明白』，卻無法駕馭因糾葛所帶來的混亂。溝通不僅在語言之間失敗，也在分享一個梨的行為中失敗。王東怡以敏銳的眼光審視了自然資源開採、大型活動、軍事基地、腐敗和疫情的全球網絡，同時質疑攜帶著受傷的內在孩童、成為所謂『第三世界』移民的意義。王東怡寫道：『在那天下午之後，我的身體感覺就像一個模糊、未回應的燈罩。[……] 從那以後，我所能做的只是散發出微弱的反抗氣息』，這讓人聯想到我們所鍾愛的受折磨的主角們，如《包法利夫人》、《好女孩》和《紅樓夢》。《解剖月亮》雄心勃勃且成就斐然。我迫不及待地想讀王東怡未來的作品。」

——Tim Tim Cheng（她/他們）是一位詩人、翻譯家、編輯和教師，目前往返於格拉斯哥和香港之間。她著有《紋身收藏家》（Nine Arches Press，2024年）和《輕敲玻璃》（Verve Poetry Press，2023年）。