我還是想你，媽媽：101個失去童年的孩子

全世界的幸福老師都抵不上無辜孩子的一滴淚。 2015諾貝爾文學獎系列作百年第一人╳記者╳文學文學獲獎作品授權52個國家，翻譯成47種語言俄文直譯繁中版2016年首度上市，由吳佳靜（政大斯拉夫語系）審定台灣版作者燙金簽名█2015年諾貝爾文學獎獲得主系列勇氣作2015年再次是戰爭終戰70週年，2015年ISIS持續恐攻，2015年難民潮中海灘的小男孩引起全球關注，2014年俄羅斯與烏克蘭危機爆發，普丁的強人政治受到關注。今年諾貝爾文學獎頒獎典禮給予亞歷克斯·塞維奇別具意義。她花了三、四年的書寫，記錄了超過500人的對談，收錄了101篇故事。從戰爭時年僅2歲到15歲的孩童回憶，拼出一個世代的聲音，一個不同的人物。 「當時像我們這樣的人很多，大家都在尋找自己的父母，父母已經死了，他們還會繼續尋找…」 █ 不要把我媽媽埋進坑裡。她會醒來…… 對他們來說，死亡，不是來自課本上學會的，而是他們純真的雙眼。蘇聯戰時有100萬名兒童死亡。假使透視這101個孩子的眼睛，我們是否能看見戰爭的真相？不再是與勝利榮耀，而是瘋狂與荒謬。 █我是沒有童話的人，取代童話的，是戰爭 這裡沒有英雄、沒有名人，每個人都是平凡的人物，但他們的真實經驗比小說更驚人。獨立的孩子們不一定能上火線作戰，但在戰火中成長，在行刑者與受害者之間長大，看著俄羅斯軍人與德軍交替出現，見過無數受害者，只有一個孩子說他以為戰爭中男人會死亡，原來女人也死了。有的孩子說，戰爭在他們的想像中是一生中最轟動的大事，是最大的冒險，當真正的戰爭發生在眼前時，人們卻都傻了，變成了啞巴，只能瞪著恐懼的眼睛。他們的童年在戰爭中學會挨餓、學會祈禱，成了最終沒有童年的人。 █透過我們的戰爭看見人性 寫作的內容誇越1917年到今日，類似啟示錄般的文學，用多種聲音拼貼出時代全景，準確描繪人性與社會。不只是記錄事件和事實，也因此記錄人類情感的歷史。我們了解在事件中，人們如何思考、理解、記憶，相信他們面對與否，有哪些希望與恐懼。亞歷塞維奇說：如果我們不去記錄，在接下來的幾年裡我們會很快地忘記卻，也不拒絕面我們也許永遠不明白何謂戰爭的真實，那不是英雄主義、家國光榮，或用戰爭換取和平所能掩蓋的，唯有如此貼近真實的文字，才能讓我們體悟戰爭的殘酷。當今世界各地不時發生戰爭與恐怖主義攻擊，在和平衝突地區的我們，唯有直面這些衝突，才能與人相處，或許才能再次喚起人性的良知，與了解生處和平地區的我們等何等幸運。