三輩子*

我今年86歲，流浪了86年。
活過20世紀的我，這本書相當於我所活過的20世紀

這本書，花了一輩子的時間寫成！

最戲劇化的人生！最刻骨銘心的情感！
華文世界著名女作家聶華莧
86歲月人生
近300張照片珍貴
見證了一段大時代的記憶

我是一棵棵樹。根在大陸。幹在台灣。枝葉在愛荷華。
聶華莧把心，放在了三個地方，
中國大陸的靈魂，台灣的風華，美國的情緣。
歷經歲月崢嶸與離合悲歡，
關於那逝去的，聶華莧有深情的回憶；
對著愛荷華河上的落日，有說不盡的惆悵…
她的經歷，是一個世紀的縮影，用自己的生命經驗講述道來，尤其是豐富深刻。

從1925年至2011年的86年間，一個大時代的重重疊影和繁複影像，從中國大陸的故園、到青年時期暫寓的台灣，一直到中年開拓度假的美國，聶華莧超越了地域與文化的疆界，凌了政治與歷史的分野，以一貫細膩優美的筆觸，記下了自己曲折動人的一生，寫下了這三個人生階段、三年代和三個活動空間中的記憶，這些記憶如此明晰

聶華莧的個人記憶與大時代的集體記憶，讀來令人動容，組成當代海外傑出華人作家的響亮形象，蒼勁與美麗。

聶華莧與夫君保格爾（Paul恩格爾）這個世界文壇所津津樂道的，就是在美國愛荷華大學主辦的愛荷華國際寫作計劃四十多年來，曾經邀請了來自世界各地的一千多位作家，包括楊逵、□弦、商禽、白先勇、王禎和、王文興、七等生、林懷民、蔣勳、鄭愁予、陳映真、柏楊、尉天驃、吳晟、季季、楊青、向陽、宋澤萊、李昂、蕭颯、黃凡、張大春、駱以軍等人來到愛荷華州跨界文學計劃，參與了這部跨國文學計畫。

聶華莧一生的故事，是一次20世紀的文學壯遊。

聶華莧與保羅．安格爾家中的劇院，有一幅精美的世界文學地圖，在這裡交會，發出璀璨的光亮。