孤獨的使命

◎一句話推薦韓國年度藝術獎得獎作品，溶解孤獨者無法言說的故事，慰藉窮人中的邊緣人 ---------- ◎編輯推薦 1.韓國中生代代表作家獲獎作品首度翻譯成中文。二十餘年創作生涯只出版六本短集、兩部長篇、一篇中篇的小說家，獲得了包括韓國年度藝術獎、文學獎、黃順元文學獎、東仁文學獎等一系列重大獎項。金愛爛稱她為「世上罕見、百里挑一、作品好、人也好的作家」。 2021年，韓國八十餘名小說家投票選出年度小說，尹成姬作品高居榜首，力壓韓現代江、金草葉等人氣作家。 2.不只是女性心聲，也不只是邊緣人的故事，每個人都會從尹成姬的故事裡找到自己經歷過的孤獨、創傷、友誼和希望。 3.獨特的語言和敘事條理清晰，彷彿西西用韓語講述了一個《天使愛美麗》般的故事。 ---------- ◎內容介紹 本書曾榮獲韓國文化藝術委員會現代頒發的第二屆年度藝術獎，共收錄韓國作家尹成姬的十篇短篇小說，包括榮獲韓國文學獎的《在U形彎道埋下藏寶圖》，以及被改編成電影的《那個男人的書，第198頁》。失去了姐姐的妹妹、人生最大的成就是透過「小小心王」獲得的市政廳職員、每天關注對面屋頂顏色愚變的圖書館管理員、生於人節而人生多少荒誕的丈夫、四歲因走丟而人收養的職業小偷被…尹成姬小說的主人公大多是一些曾經遭受過某種創傷或每日困於凡疏現實的小人物，他們試圖以各自的方式獲得孤獨的分裂。 正如評論家蘇英賢所說：「尹成姬小說的終極是指向，洞察孤獨者無法言說的故事，講述了那些把壓抑幽默化處理的人物，從而安撫『邊緣人中的邊緣人』。」---------- ◎名家推薦在成姬前輩的小說中，經常登場的不僅是有缺陷的人，還有被磨破的舊物……於是，前輩的小說就呈現出某種味道，借用前輩的話語，那是「收集生了蟲子的蘋果做成品醬」的味道。在這些缺陷存在和裂痕，生命力卻很明顯的事物裡，我常常遇到自己明明沒有寫過，卻又想寫過的故事。 ——金愛爛（作家）尹成熙的這本小說集，故事雖然是悲傷的，但並沒有失去溫柔與幽默。只要這些溫情還存在，只要這些幽默還存在，我們就可以繼續生活下去，就可以等待第二天的黎明。 “鳳子家麵食店”的鳳子媽媽，曾經的“小小心算王”，還有“不老少年”，他們依然光彩奪目，因為日常生活就是魔術般的慶典。尹成姬告訴我們，沒有藏寶圖也知道生活下去。她是“你在那裡”的少數作家之一。 ——申秀景（文學評論家） 尹成姬的沒有副詞，形容詞也很少。每個場景後面都有說明文字，但一般暗示著情節脈絡的作用，之後便留下大段空白。除了這樣的作品，有賴讀者的努力。 ——金允植（評論文學家、首爾大學榮譽教授）尹成姬的小說不是通俗歌曲，它是經典音樂。你把小說讀完再往回翻時，一定會發現還有遺漏的世界和意象。 ——《日報》如果文學是困境世界的一種治愈，寫作似乎就已經完成了自己的任務。容易迷路的讀者也不用擔心，作者展示給我們的「慰藉的地圖」並不複雜，只要靠眼睛就能看到新的道路。 ——《首爾新聞》尹成熙小說裡的人物，通常是孤獨的、孤獨的、悲傷的，但並不怨天尤人。在絕望的時代，他們拒絕被時代所包裹。隱忍，是尹成熙小說主角的魅力。 ——《東亞日報》