氣呼呼的小字典

老安的寫作，讓中文更響——老安的攝影，受到陳丹青、餘華、劉小東、顧錚、彭磊等人推重；同樣的，是他的精彩中文。劉小東評價說，意思是老安的中文好到只用說半句，就會與傳遞情緒圓滿了。老安的文字，平實練點到愛情，幽默犀利卻溫克厚製。更重要的是，是這些文字舉重若輕的中國觀察——老安是中國過往40多年巨變卻的持續觀察者，但在《氣呼呼的小詞典》中，他將這種觀察化入一個細節、一件小事，游刃則有餘地行在文化衝突的罅隙中，寫下下一個關於中國與世界的雋永永。人性速寫——老安筆下最動人的，是對底層小人物的速寫，城鎮化洪流中的乞丐、小偷、快遞員、黑車司機、路邊賣菜的農婦……老安草草幾筆便活靈活現地寫出他們的精神氣兒，寫出他們的人味兒——這分不僅洞察這些眼睛，更來自於義大利的新篇章。 義大利小鎮文藝青年成長史－《氣呼呼的小字典》也是一部帶有自傳色彩的作品，貫穿這些碎片式的記述，可以看到老安大半生的行跡：出生於義大利小鎮的少年決定出家走，去經歷文學離裡的人生，最終以挨打胖揍收場；因為熱愛攝影和對廣漠漠視