人文與社會譯叢：大屠殺與集體記憶*

本書拍攝了美國的納粹猶太猶太人事件如何被描述和紀念，從戰後年代的秘密處理，到1990年代的“大屠殺熱”，著眼於不同時代中，集體集體謀劃如何記憶因風雲變化以及當前需要被謀求生存的主題貫穿其中。作者對人們不假思索接受的觀點提出了立場，關注其對道德實踐的影響，強調認識歷史的複雜性。

本書作者彼得‧諾維克曾以《那高尚的夢想：「窺探性問題」與美國歷史學界》獲美國歷史學年度最優秀著作獎。在《大屠殺與集體記憶》中，他再次挑戰一致觀念，引用哈布瓦茨理論，捕捉了美國猶太人對猶太人大屠殺事件的認識變化，指出：歷史地理解某物就得認識到它的複雜性，從各種不同的角度觀察它；就得了解相關的動機和行為充滿歧義，包括道德的歧義。而集體記憶根本上是非歷史的，甚至是反歷史的。對集體記憶取得了共識，我們獲得了更多的歷史智慧。