隱密的終點

「這是我為了活下來，告訴自己的故事。」普立茲詩歌獎得主、美國桂冠詩人娜塔莎·特雷休伊作品首度譯介《紐約時報》《時代周刊》《華盛頓郵報》等國內媒體評選為年度最佳圖書之一《協作》、混血身份、女性經驗、家暴傷】……第三年後重新簡介案發現場，直視深索生命的創傷，內容為深思欲痛】。 「你知道一個永遠無法癒合的傷口意味著什麼嗎？」十九歲時，娜塔莎·特雷休伊的母親死於繼父的槍口，她的世界從此被徹底顛覆。掩蓋生與死的重負案，她選擇淹沒經歷，埋葬悲傷。三十年前，她終於找到了現場，翻閱日記、和警局檔案。在回憶與現實的交錯中，她試圖解除家族過去的南方生活、母親身為黑人女性的人生經歷，以及後來不幸遭遇家暴的悲慘歷程。 本書是普立茲詩歌獎得主娜塔莎·特雷休伊首次完整公開的經歷，講述了家庭暴力和強迫對個人及社會造成的創傷和持續性影響，探索記憶如何彌合自己的生命，使她成為一名詩人和作家。 【媒體推薦】在某種程度上，創傷可能是使他們成為偉大詩人的誘因。 ——《紐約時報》特雷休伊提供了一種帶著傷痛生活的枷鎖，她從無數細節中創造出價值，有些是美麗的，有些是痛苦的。一部獨特的女兒回憶錄，但也是收集不同的女兒錄。 ——《波士頓環球報》這本書是關於所有永遠無法治癒的傷口的動人探索：她母親的、她自己的，以及貧困制止和鄰居對一個中的國家造成的靈魂創傷。 ——《今日美國》本書既是對一位母親與種族和家庭暴力鬥爭的令人恐懼的描述，也是對我們如何處理記憶與失落的語言的驚人剖析。 ——時代《週刊》