La Cérémonie des adieux（告別式）（中文版）

“新分子知識”薩特的臨別肖像波伏瓦與薩特的終極對談夥伴生活=智識對話“這是我的第一本——也許是唯一一本——您不會在交付印刷前讀到的書。整本書都是您寫的，但與您無關。” 《告別的儀式》是法國思想家西蒙娜·德·波伏瓦記錄下的讓-保羅·薩特中的最後十年，以白色描繪的手法近距離地刻畫了二十世紀最重要的生命的一種週六晚年的日常生活，他為之奮鬥到最後的事業，以及他面對疾病和死亡的態度。 1970年，薩特65歲。兩年前的「五月風暴」雖然已經結束，但餘波未平，深受該事件影響的薩特重新思考知識分子的角色，提出了「新知識分子」的工作理念。同時，他承擔了數份報紙的編輯、參加集會、召開記者招待會支持受綁架事件、電視紀錄片，在樂此不疲地參加各項活動的同時，堅持不懈地開展文學創作。 但無法忽視的，是他不斷疲憊的各種氣喘：高血壓、視力下降幾度、腦損傷、尿毒症……「我的健康資本已經鍛鍊了。我活不過七十歲。」「其實我沒有死，能吃能喝。然而作品已經寫完了，在這個意義上，我死了……」他想到了自己的身體、他的年齡，想到了死亡。一個如何面對自己的痛苦、疾病、死亡？一個終身實踐主義的思想先驅如何走完人生的最後一段旅程？作為最接近薩特，也是對他最重要的女性，波伏瓦自己一直以來堅持寫的日記，以及從朋友的筆錄和口述中收集的各種材料，詳細記錄了薩特最後十年的生活，無數巨細靡遺的細節和相似親臨現場的對話，很少地表明了一個平凡的香煙不平凡的薩特。 在波伏娃的記錄後還附有她與薩特的長篇對談，薩特的心靈回顧了自己的家庭、童年和求學經歷，並整理了對文學、哲學、閱讀、寫作、音樂、繪畫、平等、金錢、時間、自由、生命等主題的思考。 “他的死卻把我們分開了。我死了，我們也不能重聚。事情就是這樣。我們曾經在一起和睦相處過很久，這已經很美好了。”