理想國譯叢：現代日本的締造

如果是一盤國際棋局，日本是如何入局的？ 涵蓋四個世紀，俯視日本跌勢的現代化之路聚焦三次劇變，回顧決定歷史走向的關鍵選擇 ------------------------- ◎簡介何謂「現代日本」？其現實芽與發展經歷了怎樣的歷程？其間的每一個節點，是轉型，還是令人有所共鳴？從支離破碎的群雄戰亂之地，到內容20世紀末的全球第二大經濟體，日本的轉變是如何的？ 這是一部厚厚四世紀的日本史巨著，以1600年關原之戰為起點，直達20世紀末。普林斯頓大學榮譽教授，《劍橋日本史》主編馬裡烏斯‧詹森以現代國家的形成與發展為線索，引導讀者走過江戶、明治、昭和、平時代成，環環相扣地探討日本的政治與經濟、思想與文化、軍事與學術，揭示現代日本如何在改造、抗戰德川幕強權統治的建立，佩里準將仿效日本開戰，日本在「戰爭」中戰敗，這三者介入日本歷史上三個痛苦劇變的時期，作者精準捕捉到其間的關鍵人物與重要事件。從主動打開國門，到主動求新變求，到瘋狂對外擴張，這些行為無一不是國際社會日本及國內各種勢力博弈、異思潮衝撞的結果。 這部視野、包羅萬象的作品也呈現了日本的文學藝術、社會風貌、百姓生活，作為歷史舵的組成部分，也使本書的敘述充滿了意趣與人性色彩。 ------------------------- ◎作品看點/編輯推薦 ★以德川家的嫁妝八屏風為切入點，全景式展開橫跨四個世紀的日本現代化之路談起日本的現代化之路，通常想到19世紀的明治維新。而本書作者、普林斯頓大學名譽教授、《劍橋日本史》主編馬裡烏斯·詹森向更深層的溯源，指出日本現代化的伏筆在17世紀就已埋下接下來，他以德川家的嫁妝——扇面八屏風為切入點，展開日本橫跨★聚焦在日本歷史上的三次劇變，回顧歷史走向、影響國際格局的關鍵時刻 在偶然性與必然性組成的歷史中，總有一些關鍵時刻、關鍵選擇事態的發展。本書聚焦於德川幕府、明治維新與「戰爭」後的美國佔領決定時期，捕捉重要人物與事件，揭示日本的現代化轉變是其全球各種力量博弈、不同思潮衝鋒衝突的結果。這種轉變時至今仍深刻影響亞太地區乃至全世界的政治、軍事格局。 ★一部為宏大記述而作，也為普通人而作的日本史，集50年研究之大成，學術性與通俗性兼具與廣而深的史學分析毛，這篇作品情感刻畫了人情世態：天皇的生活也充滿遺憾，江戶時代的大名一生都被迫用親傷做人質，不堪壓榨的農民逃荒時都不得“跨省”，幾經風雨的移植家族各有獨門家訓，一代文豪背後常有辛酸的家史，近代日本現代政治家是個高危工種……真實、豐富、可憐的事例對歷史記載產生深度共情。 ★揭示政壇動盪、經濟泡沫、社會固化、少子化、內卷等當前困擾日本的問題已經埋下伏筆20世紀後半期，日本一度躍升為世界第二大經濟體。但日本社會面臨的一系列問題，在此已初現端倪。的現代化發展模式能否被複製？其間的成敗得失有哪些後續、對比？這些也是本書著力探討的問題。 ★近50幅高清影像，再現歷史長河中事件、市民生活、人文藝術的縮影日本德川家康珍藏的屏風重要風畫，精細入微的古代江戶全圖，熱鬧非凡的歌舞表演劇，天皇、將軍、政治家的人物影像盡收眼底，再現感受的歷史與文化。 ------------------------- ◎媒體/名人推薦 ◎詹森的日本現代價值觀有兩個頗具之處。其一，他拒絕封鎖日本封閉的島嶼……他認為，日本的政治轉型幾乎總是對外部事件的反應；例如，佩里的船艦、西方殖民主義、俄國的轉型、1929年世界股票市場崩盤等等。其二，他所力求的自由主義始終是有機會的，獨裁和戰爭不是日本武士的本能和必然結局。 ——伊恩·布魯瑪，《洛杉磯》書評◎要回答……現代日本的問題，詹森的歷史著作是絕佳指南。本書集五十年研究之大成，將壯闊的廣度與傳染病有力的逸聞結合。它的平衡感也令人欽佩，雖然詹森對日本的喜愛程度很高，但他對日本一些傲慢無情的領導人的批評是令人緊張的。 ——傑弗瑞‧歐文，《星期日電訊報》 ◎既重視悼念也重視變革，在顛覆的傳統背景下，作者聚焦於三個痛苦劇變時期：德川府、明治維新和「二戰」後美國佔領時期。本書提供來自作家、政治家、實業家三者的聲音，這極為重要，難以想像還有比這更廣泛的研究。 ——簡‧達利，《金融時報》 ◎詹森總是在政治舞台背後攜帶文化和社會發展。他透過敘述具體日本人的經歷，避免了抽象的理論化，使敘述具有強烈的人性色彩。 ——《外交事務》