中國世界級非遺文化悅讀系列.中國傳統桑蠶絲織技藝:宋錦(漢英對照)

宋錦是中國三大名錦之一，織造工藝是傳統桑蠶絲織技藝的重要代表。宋錦主要產自蘇州，故沿襲蘇州宋錦。錦紋樣古樸雅緻，活色技術獨特，具有典型的宋代織錦風格，鼎盛「錦繡之冠」。宋錦織造工藝成於南宋，盛於明清。 2009年包括宋錦、緹絲等中國傳統桑蠶絲織工藝均被列入其中聯合國教科文組織的《人類非物質文化遺產代表作名錄》。小龍和大衛參觀了蘇州博物館，收穫豐富。他們不僅學習了宋錦織造工藝，也深入了解了宋錦的歷史文化。宋錦在繼承蜀錦傳統的基礎上，形成了自身的特色。在設計上，宋錦兼具藝術美學與實用價值，在傳統三大名錦中獨樹一樹標誌。