伯格曼工作筆記1955-2001 (全兩冊)

英格瑪·柏格曼的「工作筆記本」（Arbetsbok），一種長20公分、寬18公分的螺旋線圈小本子，一直伴隨著他的眾多寫作專案，幾乎無一例外。從1938年到2001年，這樣的筆記本累積了將近60冊。裡面記錄了很多東西。草稿、梗概、對白片段——以及來自大小世界的日記式報告。人類登月和晚餐計畫混在一起。在一篇因馬丁·路德·金遇害而憤憤不平的筆記之後是一篇法羅島上空萬里無雲的報導。
《柏格曼工作筆記》上下兩冊分別收錄了1955—1974年，1975—2001年間這位導演未加修飾的日記、備忘錄與拍攝札記，中文世界首次完整譯介。柏格曼醉心於在筆記中構想影片的走向，與自己虛構的角色對話，思索他們的名字與命運，影迷們可以直觀地看到他作為藝術大師的靈感軌跡；他也以一種毫不設防的姿態在筆記裡記錄了自己對衰老與死亡的畏懼，對混亂與失敗的焦慮，它們沒有經過任何加工與美化，因為這是柏格曼與自己內心的一場私人談話。這部工作筆記是他最忠誠的夥伴，也是我們最接近他的地方。
《柏格曼工作筆記》裡記錄的內容為洞察英格瑪·柏格曼的創作過程提供了一個獨一無二的視角；讀者有時會產生一種體驗，彷彿柏格曼寫作的時候，你就坐在他的身邊。在這裡，柏格曼愛好者不僅能以最佳的方式追溯那些世界知名影片的創作歷程，也能看見一部正在孕育中的作品是如何突發新枝，從而誕生了另一部作品。這裡還有一些來自未完成專案的零碎片段，其內容引人入勝，有的像作品的軀幹，有的像拇指，而如今它們全都獲得了一次遲到的面世機會。廢墟浪漫主義者的願望或許也就此得到了滿足。此外，這份工作筆記是跨越一個人一生的文獻，衰老的全部不幸最終亦會顯現出來。