戀人絮語*

《戀人催淚語》是羅蘭巴特於1975年在巴黎高等師範學院開設的一門少年討論課。這門課以德國大文豪歌德的名著《維特之煩惱》為分析對象，和青年學子們探討戀愛百態。書裡的浪漫愛情故事被羅蘭巴特拆解成各種立場：嫉妒、瘋狂、困惑、焦灼、無解、絕望、這相思難耐、舊病闌珊、輕生之念……

這門談情說愛的討論課本身，焦點不是文學名著，而是其中戀人的傾訴方式和抱怨自語。兩年後，巴特將自己的情緒回饋和心路歷程訴諸到這種分析裡，發展成一種新的文體，1977年付諸傳承最廣、最廣的著作。

本書作者嘗試了一個高度神經質的「發散性」行文，融思辨析與舞台直接場景，展示一種「散點透視」的「零度寫作」；他捕捉到了戀愛體驗的五彩碎片，在哲人思辨的反光鏡下構成了撲不過朔的排列組合；以對應的剪文體形式揭示只是許多思緒。而以往關於愛情、戀語的條分縷析、洋洋灑灑的「辮子」卻是孔徑扭轉、淺陋，這是結構主義要驗證的。