金翼：中國家族制度的社會學研究*

另具一格的學術寫作文體實驗

比肩《鄉土中國》的社會學、人類學傳世經典

以小說筆法講述傳統中國家族制度

中國社會學「燕京學派」的轎鼎之作

--

《金翼》是著名哲學家、社會學家、民族學家林耀華先生的學術代表作。他將在福建農村地區的田野調查和自幼成長過程中，透過兩相結合，以小說筆法，採用「生命傳記」的形式，塑造了黃東林和張芬洲等人物。全書特別圍繞著黃、張及其背後的宗族勢力展開敘述，融真實的民風民俗於虛構的故事情節，介入微地繪畫了這兩個家族從清末至抗日戰爭時期三十餘年的起落落。

林先生將自己的學理思考巧妙埋在故事表層下方，用親切平實的口吻引發了令人驚嘆的洞見，這樣的學術寫作即使在今天看來仍極少見。書中從《平衡論》的視角解讀中國傳統社會的主張，仍然富有啟發意義，得上是中國社會學「燕京學派」的傳世之作。