借我你的角色

烏格雷西奇最受喜愛的短篇小說集之一的新版本問世了。從什特菲卡·茨韋克的故事到《哈爾姆斯案》，《借我你的角色》（由中篇小說《什特菲卡·茨韋克在生死邊緣》和短篇小說集《借我你的角色》組成）中的片段總是充滿智慧，妙趣橫生。前者的故事描繪了一位飽受折磨、脆弱不堪的打字員，她的生活完全被陳腔濫調所左右。她無止盡地尋找著難以捉摸的浪漫愛情，而她的故事充斥著女性雜誌的陳腔濫調，結構如同縫紉圖樣。後者是烏格雷西奇最幽默的短篇小說之一，講述了一位執著的翻譯與一位反應遲鈍的出版商之間緊張的關係。新版還收錄了關於什特菲卡·茨韋克的短篇小說《如何毀掉你自己的女主角》和《紐扣，紐扣，誰有紐帶？ 》。