黃臉（百老匯版）

「這是一部引人深思、發人深省的作品，其喜劇元素源於種族誤解，以及對我們所有人有時視而不見方式的敏銳剖析。」——丹尼爾·達達裡奧 種類

《黃臉》這部作品融合了傳記和喜劇奇幻元素，是黃哲倫（David Henry Hwang）對反亞裔刻板印象的諷刺，以及他在一個並非真正「種族平等」的世界裡尋求認同時所落入的種種陷阱。該劇以1990年代為背景，虛構人物黃哲倫正在為音樂劇《西貢小姐》選角，卻在不知情的情況下選擇了一位白人演員出演工程師一角。與此同時，現實生活中，黃哲倫的父親——第一位擁有聯邦特許銀行的亞裔美國人——正遭受調查，物理學家李文和也面臨間諜指控。黃哲倫巧妙地將輕鬆的筆觸與沉重的政治和情感議題融合在一起，創作了一部「以他的視角講述爭議的紀錄片式喜劇」（《華盛頓郵報》）。

黃哲倫這部犀利劇作的百老匯版本更加精煉，也更巧妙地平衡了故事中的喜劇元素和嚴肅主題。該劇也「模糊了種族『真實性』或『顛覆種族』選角的概念，每位演員都扮演了與其種族不符的各種角色」（ 《紐約戲劇指南》）。這部劇作最初於近二十年前在外百老匯首演，其核心訊息是： 《黃臉》至今依然震撼人心。