1
/
/
1
《易經全集－十週年紀念版》：道家大師黃哲倫的權威譯本
《易經全集－十週年紀念版》：道家大師黃哲倫的權威譯本
作者： 道家大師黃亞福
發布者： 內在傳統
發佈日期： 2010年11月17日
存貨單位 (SKU):Chinese Literature
無庫存
定價
$19.95
定價
售價
$19.95
單價
/
每
結帳時計算運費。
無法載入取貨服務供應情況
世界最重要的占卜書籍權威譯本的修訂版
• 這是中國道教大師從傳統內部翻譯的首部英文譯本
• 收錄了《十翼》的譯文－孔子對《易經》見解的註釋至關重要。
由著名道家大師黃亞豐翻譯的《易經全書》自首版以來便備受學者和易經初學者的讚譽。黃亞豐大師以漢語為母語，他先將《易經》的原始象形文字翻譯成現代漢語，再翻譯成英語，從而展現了《易經》圖像所蘊含的直觀含義，並賦予其譯文其他英文譯本無法企及的準確性和真實性。然而，真正使他的譯本成為權威之作的是他對《易經》十翼——孔子對《易經》精髓的註釋——的重視。
這部十週年紀念版全面介紹了《易經》的歷史、使用方法和幾種新的占卜方法；對每個卦象的名稱、描述和象形進行了深入且易於查閱的翻譯；並探討了卦象之間的相互關係以及它們順序的精神意義。
• 這是中國道教大師從傳統內部翻譯的首部英文譯本
• 收錄了《十翼》的譯文－孔子對《易經》見解的註釋至關重要。
由著名道家大師黃亞豐翻譯的《易經全書》自首版以來便備受學者和易經初學者的讚譽。黃亞豐大師以漢語為母語，他先將《易經》的原始象形文字翻譯成現代漢語，再翻譯成英語，從而展現了《易經》圖像所蘊含的直觀含義，並賦予其譯文其他英文譯本無法企及的準確性和真實性。然而，真正使他的譯本成為權威之作的是他對《易經》十翼——孔子對《易經》精髓的註釋——的重視。
這部十週年紀念版全面介紹了《易經》的歷史、使用方法和幾種新的占卜方法；對每個卦象的名稱、描述和象形進行了深入且易於查閱的翻譯；並探討了卦象之間的相互關係以及它們順序的精神意義。
分享
