流離失所者：難民作家講述難民生活

普立茲獎作家 同情者Viet Thanh Nguyen 呼籲來自世界各地的 17 位難民作家講述他們的經歷，結果如下： 《流離失所者》是一部強而有力的報道，揭露了當前頭條新聞背後的個人生活。

當今世界正面臨一場巨大的難民危機：6,850萬人從緬甸逃往南蘇丹和敘利亞，躲避迫害和戰爭。這個數字比二戰期間猶太人和其他歐洲人的逃亡更為嚴重，也超過了我們這一代所經歷的任何情況。然而，在美國、英國和其他有能力接納難民的國家，反移民政治和恐懼似乎正準備將這扇大門關上。即使對於那些渴望提供幫助的讀者來說，問題的規模之大也使得難民的遭遇難以理解。

越南人阮 (Viet Nguyen) 被稱為「我們偉大的流離失所記錄者之一」 (Joyce Carol Oates， 《紐約客》匯集了來自墨西哥、波士尼亞、伊朗、阿富汗、蘇聯烏克蘭、匈牙利、智利、衣索比亞等地的作家，讓他們的故事被聽見。他們本身就實力雄厚——麥克阿瑟天才獎得主、美國國家圖書獎和美國國家圖書評論家協會獎決賽入圍者、電影製作人、演講者、律師、教授，以及《紐約客》 撰稿人－他們都是難民，許多人在孩童時期就抵達倫敦、多倫多、俄克拉荷馬州、明尼蘇達州、南非和德國。他們的17篇投稿如同他們自己的生活一樣豐富多彩，但也包含著許多共同的主題。

雷納·格蘭德 (Reyna Grande) 質疑「官方」難民和「非法」移民之間的界限，記錄了被迫拋棄她的家庭的解體；法蒂瑪·布托 (Fatima Bhutto) 參觀了亞歷杭德羅·伊納裡圖 (Alejandro Iñárritu) 的虛擬現實過境裝置「Flesh and Sandsanárritu) 的虛擬現實過境裝置「Flesh and Sandsanárritu) 的虛擬現實過境裝置「Flesh and Sandsanárritu)；講述了一個波斯尼亞同性戀者對他的問題“你是怎麼到這裡來的？”的回答；Thi Bui 提供了兩個獨特而引人注目的圖形面板；大衛·貝茲莫吉斯 (David Bezmozgis) 寫了關於發現他的過去的新細節和參加新難民聽證會的故事；苗族作家 Kao Kalia Yang 回憶了泰國難民營中兒童的勇氣。

「沒有一個難民的故事，正如 《流離失所者》是難民作家探索和反思自身經驗的集合，阮越清為這些故事提供了呼吸和展開的空間。 」—— 《百萬》