鳶尾花酒店

「[小川洋司]營造出令人窒息的醜陋瞬間，往往出人意料……但有時也流露出一種感人至深的溫柔渴望。」——丹尼爾·哈恩 《獨立報》

出自屢獲殊榮的作者之手 米娜的火柴盒 和 《記憶警察》是一部黑暗扭曲的心理性幻想劇，講述了旅館老闆的女兒和他們的客人之間的關係。

在日本海岸邊一家破舊的海濱旅館裡，十七歲的瑪麗個性內向，在前台工作，她的母親則負責接待淡季的客人。一天晚上，她們必須將一位中年男子和一名妓女趕出房間。瑪麗被男子的聲音深深吸引，這成為了她漫長誘惑之旅的開端。儘管身處偏僻的鄉村，母親冷漠卻控制欲極強，瑪麗卻是一位洞察人心的觀察者，她在這個男人身上看到了自己一直以來苦苦尋覓的東西。

這位男子是一位驕傲卻衣衫襤褸的翻譯，獨自居住在近海的一座小島上。他是個鰥夫，鎮上流傳著各種詭異的傳聞──有人說他可能謀殺了妻子。瑪麗開始去島上探望他，很快，他就將她引入了一個充滿痛苦與快樂的黑暗世界，在那裡，她發現自己比翻譯本人更加自在。隨著瑪莉的母親逐漸察覺到這段婚外情，瑪莉對何為得體、何為可取的認知也開始動搖。

小川洋子的《愛麗絲旅館》是一部感人至深的小說，講述了我們有時以暴​​力的方式表達親密關係，以及愛情難以言喻的本質。