工廠女工：中國變革中的鄉村與城市

《工廠女孩》是一個令人大開眼界且前所未見的故事，它首次展現了中國工廠農民工的日常生活。中國有 1.3 億農民工，這是人類史上最大規模的人口遷移。在《工廠女孩》中，前《華爾街日報》駐北京記者 Leslie T. Chang 主要透過兩名年輕女子的生活講述了這些工人的故事，她跟踪了三年時間，看著她們試圖從中國珠江三角洲工業城市東莞的裝配線上崛起。在追蹤她們的生活時，Chang 描繪了一幅前所未見的農民工生活圖景——一個幾乎每個人都未滿 30 歲的世界；丟失手機可能會失去男友和朋友；幾節電腦或英語課就能讓你進入一個完全不同的社會階層。 Chang 帶我們走進一家規模龐大的運動鞋工廠，它擁有自己的醫院、電影院和消防隊；帶我們到豪華的卡拉 ok 酒吧，那裡是賣淫的幌子；從臨時英語教室到工廠女孩，學生們像和尚一樣虔誠地剃光頭髮，日復一日地坐在機器前，看著單詞一閃而過；在這幅引人入勝的畫作中，張愛玲也穿插講述了她自己家庭在中國境內和西方的移民故事，為她的調查研究提供了歷史和個人的參考框架。 《工廠女孩》是一本具有全球意義的書，為了解中國提供了新的視角，它展示了從農村到城市的大規模流動如何重塑個人生活並改變中國社會，就像一個世紀前移民到美國海岸重塑了我們自己的國家一樣。