对倒

“对倒”是集邮学名词，译自法文Tête-Bêche，刘以鬯在1972年买到双连邮票，成为小说的创作动机。故事以双线并行，类似电影蒙太奇的效果，前卫的实验手法为香港文坛注入一股新活力。意识流的叙事，存在主义的风格，以《对倒》对比出香港隔代人的不同心态。本书收录“短篇”及“长篇”两种版本，读者可从中品味作者如何运用不同篇幅构建那个迷人的平行世界。长篇1972年开始在《星岛晚报》连载；短篇则是在1975年改写并发表于当时的文学杂志《四季》。