柬埔寨：被诅咒的国度

普立兹新闻奖得主布林克里震撼力人心作继北韩，另一个你认识、但却从未深入了解的国家吴哥窟，充满神秘的文化韵味，迷人而丰富的情调事实上，柬埔寨被施了魔咒的困境国度上千万人民困在永无止尽的恶梦里，失去了困境的气力…… 1970年代，赤柬统治之后，柬埔寨200人民万，首批人口1990年代，联合国占领柬埔寨，各国汇出巨额款项，却进入了政府口袋乔·布林克里的《柬埔寨：被诅咒的国度》点明了柬埔寨的真实面貌，以及导致今日困境的历史根源。 读完这本书，我们就能了解一个国家以何方式走上歧途，成为现在的样貌；历史又是如何埋下远因与近果，引发人民序列向诉向诉求，喊救的声音。柬埔寨盗贼在统治之下，官富民穷、腐败犯罪，黑暗势力笼罩全国，半数人民创伤后症候群，出现极端暴力行为，并直接影响下一代，在这里，金钱比人命重要，只要有利可图，杀人放火也所不惜；上学、考试、看病、打官司、运送物资等，全部都要支付贿款， 砍伐林木、劳动力人口、侵占医疗资源、强夺土地，人民生计饱受威胁；40％的儿童严重营养不良、80％的人民过着千年前无异的原始生活，这个看不到希望的国家，人民却也无力发出吼怒……微笑的吴哥窟众神与受苦的柬埔寨人民你给我天堂，也给我地狱天堂与地狱，原来在这个地方，没有差别！ 血泪组成真实存在的悲惨世界不可思议令人震撼、激动又心碎…… 吴哥窟是世界文化遗产，每年涌入世界各国旅游客；然而吴哥窟所在的柬埔寨，却有全球数一数二的腐败政府与贫困人民。 留下观光旅游，全国大多数土地低度开发，乡间居民生活水准低落，无法使用道路、自来水、电力、学校、医院等现代国家最底线的基础设施。在一片贫乏令人忧心的同时，柬埔寨却在数年接受了数万亿外部援助，大大小小的非政府组织都在首都金边设立了办公室。有了这些钱、这些援助人员的努力，为什么柬埔寨人的日常生活还是不见重大改善？答案是政治与金钱挂勾，掌权者以常人想不到的方式，拿走原应属于全国人民的大部分资源──是大部分，而不是一部分。 作者布林克里曾赴柬埔寨撰写赤柬下台后的报道，30年后，他回到柬埔寨，发现柬埔寨人民仍然是世界上最饱受残害、虐待的一群人。政府贪污腐败，人们身陷其中深受苦，不贿赂政府，甚至连串通的医疗、教育等公共服务都无法利用。大多数柬埔寨人生活落后，与千年前无异；而政府官员转手塞入自己口袋的款公，金额高到极其。同时，经历赤柬时代之所以发生中，半数患有创伤后压力症候群，至今仍受困──且苦痛已传至下一代，使整个国家偏向黑暗的罪恶人格。 布林克里以《纽约时报》资深记者经验，采访多方决策角度，包括柬埔寨政治人物和企业家、美国大使和企业家、非政府组织派驻地工作者，以及身处困境现场的柬埔寨人民，并爬梳大量新闻媒体和调查报告资料，写就20字著作，分别以17章详述柬埔寨经济挂勾、政治操、土地掠夺与开发、非法砍伐森林、医疗与教育贫乏收贿等相关国家。本书笔法引人胜出，描绘出柬埔寨领导人存心的管理不善；作者运用丰富且深入的报道，勾勒出柬埔寨的真实面貌。包括在这部电影中生存贫瘠土地上的人民，以及导致当今的援救历史根源。 名人推荐著名作家、资深记者陈柔缙／专文推荐深具批判力与解析力，并充满了如小说般的片段。哀伤处，更加活生生；惊愕处，更加血淋淋。国际媒体一致谴责柬埔寨名世界上最贫穷的国家……至少30％的柬埔寨人只靠不到一美元度过一天，约40％的儿童营养不良而发育迟缓……除了证实人民因为蒙受酷刑的数据之外，《柬埔寨：被诅咒的国度》彻底让读者认识到国家在拯救中扮演的角色。──《纽约时报》（纽约时报） 读这本书令你愤怒，也令你黯然神伤。布林克里提出强大而有力的资料佐证，不带过度锋锐，多有犀利辛辣的轶闻。他严格监督，谁手下留情。柬埔寨官员从贪污腐败、邪恶到病态的人都有；局外人和捐赠团体要不是漠不关心，就是天真过头或为共谋──有一种是漫无目标、未善尽责，另一种胸心照不宣。贪污官员继承赤柬恶行，为了利益虐杀人民。柬埔寨人困在永无止尽的恶梦里，消极人民且逆来顺受，几乎要被世人所遗忘。布林克里以发自内心深处的同情与愤怒，再一次给了我们见证。 ──前美国驻华大使兼外交理事会主席洛德（Winston Lord）《柬埔寨：被诅咒的国度》一书历经多月的田野调查以及数百次访谈，沉着剖析柬埔寨权位和贪污的兼容并蓄，令人闻之心。布林克里从未忘记要站在受害者的角度，这本书深刻铭记、发自内心并具有警示力。──今日澳洲纳许大学（莫纳什大学）荣誉教授、钱德勒（大卫·钱德勒） 发人深省……布林克里1980年采访柬埔寨难民的报纸，获得了普立兹新闻奖。他访问掌握了手中权力的国家要角与外交人员，谈及政治、法庭审判、医疗、土地开发、森林与学校教育，剖开柬埔寨的底层，将细节一一整理成扣人心弦的动作。──《华尔街日报》（华尔街日报）布林克里描述了出响脉络，这个名列世界上的严厉精密、急待援手的国家，其领导人自私自利、令人惊奇的政治，以及暴力的社会生活。 ──《外交日记》（外交） 引人入胜……一个关于欺骗与贪污，发人深省的故事，文句叙述别具动人风采。 ──《美国利益杂志》（The American Interest）布林克里以新进年轻记者之姿，在1980年凭着着柬埔寨难民危机的渠道获得了普立兹新闻奖。三十年后，如今身为史丹佛大学新闻学教授的布林克里，慎选钻研主题……同时现场演出洪森行政体系酿成了许多柬埔寨人的灾难。──《旧金山纪事报》（旧金山纪事报）一部精采且富有文学性的渠道文学作品。──《出版人周报》（出版社）每周） 关于柬埔寨的精彩叙述，描绘其根源于历史的睡眠，因越战更加痛苦，直到现在显然如故。──《柯克斯书评》（Kirkus）令人心碎却又至关紧要的当前状况报道，此地人民理应获得更好的生活。──《书单》（书单）觉醒才能终止诅咒／陈柔缙这个国家的人不喜欢那里开工厂、做生意，设计个有孔雀的商标。这个国家的人民多信仰佛教，所以，他们不喜欢大声说话，爽朗的哈哈大笑，到了那里会变得有点不太礼仪。 进入了这个国境，看到无邪的儿童可爱，也别想摸他们的头，否则就犯规了。 这个国家有世界遗产，十二世纪留下的吴哥窟，巨大的岩石完美的雕像，没有辫子，任何人站在那里，都要为七、八百年前王朝的能力和鼎盛，发出赞叹。以上是读一般介绍柬埔寨的书，会得到的亲切的资讯，就像从旅游中心得到的旅游导览一样，总是有最漂亮的风景和最亲切的国民笑颜。这类书会说，柬埔寨的政治体制是王国，已去世的老国王西哈努克「功勋卓著”，娶了法国和柬埔寨的热血美女，他“多才多艺”，喜欢体育、艺术，会创作歌曲；又会说，交互才握有实权，是真正的国家领导人，间接关系洪森在位快三十年，“爱读书，钻研理论”。 不过，这本《柬埔寨：被诅咒的国度》不讲这些味道偏甜的民俗风土，也不用社交辞藻去吹捧政治人物，相反形容洪森「没受过什么教育，既聪明又残忍」，是「一位狡猾的前赤柬师长」。笔下对老国王西哈努克也不客气，指他「喜」欢在痛骂贪污者的同时，过着难以想像的奢靡生活，而他的财富来源一直是个谜。”并引用九○年代美国国务卿贝克的助理亲眼所学员，早上十点，仆人为西哈努克国王递上香槟，“他弯腰倒了一杯给狗喝，跟路易行为十六没有两样。” 作者布林·克里采访是美国知名的国际记者，三十年前曾深入柬埔寨，揭露赤色高棉大屠杀后难民的苦境，获得普立兹国际电视台奖。相隔快三十年，他再次深入柬埔寨，花了两年的时间，度过了两百多位组国际织派驻柬埔寨的外国人、柬埔寨官员和民众。资深记者功力非凡，全书不像平板资料汇整的国情报告，而是深具批判力与解析力，并充满了如小说般的片段。哀伤处，更加活生生；惊愕处，更加血淋淋。 五三年结束法国的殖民统治后，柬埔寨至今经过几个戏剧般转换的阶段，以统治者来大略区分，先是老国王西哈努克，而后是龙诺将军、红色高棉的波布、韩桑林，到今天的洪森，他们背后各有不同的国家支持，包括中国、美国和越南；柬埔寨虚弱的掌中布偶，间的换手，无不法兰克福无止尽的战斗、烧杀与政变，近代柬埔寨人民的遭遇可想而知。波布杀的三年半，再加上两百万人遭遇屠杀，相当于每四个国民一个，结果，柬埔寨损失了八○%的老师和九五%的医生。近代国家中，再没有比柬埔寨更悲惨的了。 十九三年，未出马了，给了柬埔寨民主选举的制度，一切似乎要步上康庄大道，然而，民主却圆满着暴力和独裁，每次大选都有人要死于暗枪。作者连提到一个典型的场景，两个骑摩托车的人，戴着黑色头盔安全帽，拿着枪，杀了揭弊的或反对党的文件。而国际怀着救赎心理的交换，也往往提供贪污温床更滋润的肥料而已。柬埔寨人民见黑暗深里。 去年九七年，台湾首次民选总统的第二年，金边一场反政府的集会，被丢了几枚手榴弹，有孩童的脸瞬间炸开，大人被炸成两半。在场有一位美国祝贺的人也受伤了，调查联邦局探员飞追去查。多人指证丢手榴弹的人从现场政府的队伍中出来，又被开道掩饰躲起来联邦探员追到最后，跟现场指挥的少校对质。探员询问少校当时的人在哪里，少校否认他在队伍中，探员拿出照片，少校哑口无言，心思愤怒，突然，房门打开，一列警卫队轰然冲进来，一阵乱声，他们身上全挂着手拿起榴弹机关枪、突击队，在少校的男朋友。 作者除了访问联邦干员，得到如电影般的骇人情节，也到农村访问老百姓，追查社会结构的弊病有人。这帮军官盗捕保护教育类动物穿山甲谋利，路上穿山甲抓破袋子逃走，军官严重失火，找来爪牙把这个人淋了汽油、点了火。烧伤的男人被转送大进医院，医生生告诉对方伤口清创，必须付医生一百顿需要，瞬间又加到一百五十，男人的太太哭了出来，说她没钱，医生说，那不一定清伤口了，边说边脱掉手套，走人。 这本书讲了很多悲哀的故事，解析近一、二十年来柬埔寨的政治暴力、司法黑暗、官商勾结、强夺人民土地，看医生，被索红包，连小孩子上学，老师也天天跟小学生要「赞助费」。 近代亚洲国家多被列强侵略殖民过，但也为千年税收的农乡注入现代文明的契机，最可贵引入新式教育。明治青少年是日本立即觉悟，拼命学习西方，大兴基础教育。三十年，日本统治台湾，也鼓励孩童入学太多台湾学生都因为日本老师不厌其烦，再三到家里劝说，才能受教育。第一代父母学生当上医生和老师，压缩身分地位和财富后，台湾人慢慢了解教育的价值。二○年代掀起的权争抗日行动，也来自这样的知识基础。 日本给台湾人一个金字塔式的教育结构，文盲大幅下降，英国给柬埔寨的就不同了，反漂亮的金字塔式，设了很多大学，皮肤，才培育出了精英阶层。对于柬埔寨，则更严重了，如本书所说，去年三○年代，法国人才新闻第一批高中和初中，而且全数集中在金边，「法国占领为了更好的柬埔寨社会而教育下一代并不关心」。到今天，柬埔寨也未施行教育。国家这个先天不足，后天缺水，让人叹息，简直不知道从哪一点救起，国家才能走上正常成长的路。 近一、两年，财经新闻总把柬埔寨捧成投资致富的新天堂，但柬埔寨里，谁赚了钱？中国元朝的周达观在十三世纪末出使到柬埔寨，他看到人们以竹席为墙，曼哈顿叶为屋顶，在室外升火，用瓦锅煮食，「就地埋三石为灶」，本书作者所见依然一样，千年真如一长夜。柬埔寨政经社会性的问题尚待解决时机。 受苦的柬埔寨，人民必须先受教育，因教育而能觉醒，摆脱外国的依赖心，自己改成独裁，很可能从恶性循环的恐慌涡爬出来。去年夏天的选举作弊，引发强烈抗议，年底并群众有大规模抗议，逼迫当权者达到命运让步，取消集会一阵。祈祷这不是短暂的火花，一时间，柬埔寨人民终于学会住了自己的。