遭遇者：跨文化的困境与希望

★2019坡州图书奖（坡州图书奖）著作奖获得者日本孙歌教授“亚洲三曲”*部孙歌是享誉东亚知识界的思想探索者，也是日本学术界尊敬的人物。她的资历更加成就了丰富，成就了今天成就的人，都绕不开孙歌： ——偶和著名的形象鹤见俊辅深入畅谈； ——曾和日本著名学者沟口雄三共同推动中日知识分子的交流； ——以一己之力，搜寻、翻译、阅读，“复活”了日本宝藏级思想家竹内好寻。 ★解读中日关系中的*敏感的一页。90时代，东史郎因发表有关“南京大屠杀”的日记而被控诉为“损害名誉罪”，围绕这一事件，作者探讨中日关系中的历史中，处理如何处理自身与对方的民族情感，消除对彼此的无知。并进一步探讨，向世界传播自己的声音时，如何把握自己的民族情感，而不是陷入道德沦丧的民族主义。 ★在书中我们将遇到鲁迅、泰戈尔、竹内好、丸山真男等同学的思想家，通过他们的挣扎与困境，揭示近代东方在寻找自我历程中的复杂状态。汲取这些宝贵的思想资源，使我们获得处理当下复杂现实的目光、勇气和理性。本书是孙歌教授《亚洲三部曲篇》的*部，由数学术随笔集结而成，亚洲地区，尤其是中日之间，在跨文化交流“中国—西方”“落后—先进”“传统—现代”这些范式成为近代以来中国人思考世界时无法梳理的套路。目的性太强的思考，往往使思想逼进死胡同。孙歌努力摆脱中国近代情节施加的思维束缚，打破二元立的思考，继续追问：在全球命运共同体的时代断裂，如何真正跨越的边界，实现平等对视。围绕曾轰动一时的东史郎展开一篇文章 《南京大屠杀日记》，探讨了如何处理自身与他者的自我情感。随后解读鲁迅、泰戈尔、竹内好、丸山真男等思想家，通过他们的挣扎与困境，揭示近代在寻找过程中的复杂状态。并进一步警醒我们，向世界传达自己的声音时，如何把握东方情感是一个重大课题。