生活在树上：卡尔维诺传*

【🟠编辑推荐🟠】

《生活在树上：维诺传》是一份知识分子卡尔的传记，一本作家作品框架指南，追忆卡尔维诺的磨砺写作与人生轨迹，纪念不可灭的岁月记忆：卡尔维诺离开我们而去，但他的作品仍然是我们认识我们渴望复杂的现实的精妙工具。

《生活在树上：维诺传》简体中文版首度面世，在卡尔日记、信件、私人回忆、同时代文章中，你可以阅读到：

卡尔维诺的家族记忆&学生岁月——

“我父母在加勒比海旅居多年后决定回到祖国，我也就在此时出生了。因此，这种漂泊不定的感觉一直让我对别处充满憧憬。

“我父母在植物王国中施展才智，表演植物界的神奇现象与必然规律。我则被另一个植物界——文字丛林所吸引，从而拒绝了父母本来要教给我的那些知识；人类的智慧对我来说同样是陌生的。

“我在里维埃拉，在那个突出的小天地中度过了童年和青年时期。那边海湾面向大海，崇山峻岭峥嵘而崔嵬，似天然屏障护佑着我。狭窄的一条公路将我与意大利分隔开来，近尺的国界线将我与世界分隔开来。走出那方天地是我在重蹈新生儿的创伤而已​​，直到现在我才明白。”

与卡尔维诺政治与文学生涯息息相关的都灵，埃伊纳乌迪出版社的编辑时光——

“在米兰和都灵奔波有一段时间，之后我都灵停下脚步，成为朱利奥·埃伊纳乌迪以及与他共事的其他人的朋友与合作者……因此，此后大约十五年我一直是出版社的编辑。在这段时间里，我花在别人书上的时间花在自己书上的时间多。简而言之，虽然表面上我处于最有利的境地，但我仍然设法在自己和我的作家职业之间设置了一些屏障。”

在罗马、巴黎间游历的卡尔维诺——

六七十年代的卡尔维诺是国际化的卡尔维诺，是旅行家、数学家，是百科全书式的学者，他在大量科学阅读物以及与“乌力波”的巴黎学者之间的友谊中得到滋养，攻克了维托里尼所指出的关于《逃两半的子爵》的二元论，从而获得了新的概念工具。

卡尔维诺谈“为什么写作”，写作的必要条件、特殊笔调——

“我的写作就是为了沟通，因为写作是一种方式，通过这种方式我可以传达一些东西，一些来自我身处的文化、生活、经验和文学中产生的东西。文学先行于我，而我赋予它很多个人的东西，赋予它通过人类传递并再次传承的经验。这就是我为什么写作：使我成为某事某物的工具。当然这个工具肯定比我强，它是人类观察、判断、评价、表达世界的方式，让世界通过我进行传入并再次少数民族的方式。它是一种文明、一种文化、一个社会并吸收经验再让其文艺复兴的存在方式之一。

对《纽约时报书评》“想成为哪个人物文学”的回答——

首先，我钦佩他在那个树木的世界中所具有的轻盈、奇妙的幻想，他是画麦布女王的诗人，另外，我还钦佩他在凯普莱特与蒙太古的深仇宿怨中所具有的智慧和充满理性的声音。奥面具旧的骑士精神准则，甚至是重复了生命的代价，也许这只是出于作品风格的，但他是一位现代的、充满怀疑精神和批判精神的人，非常清楚什么是梦想和什么是现实的堂吉哈德，他穿梭在现实与梦想之间，一直心明眼亮。

蒙达多利出版社2022年最新百年诞辰纪念版本译介，书中大部分影像资料来自卡尔维诺档案馆，源自罗马国立中央图书馆。

《生活在树上：卡尔维诺传》收录了选者卢卡·巴拉内利、埃内斯托·费里罗的前言导读，后附全书参考书目、照片出处，方便比照阅读。

平装大开本设计，封面采用卡尔维诺肖像，缀以全球统一百年诞辰标志，增添纪念意义。

内文触感温润柔和，坚韧发黄。双色印刷，图片还原，开启度舒适。

【🟠名人评价及推荐🟠】

博尔赫斯、马尔克斯和卡尔维诺三人同样为我们做着最美的梦，三人从事，卡尔维诺最温暖明亮。

——约翰·厄普代克

卡尔维诺的想象像宇宙之间的人群，收纳在伏尔泰和莱布尼兹。

——翁贝托·艾柯

卡尔维诺教会我的独创性与本身的历史同等重要。

——帕慕克

当世界末日到来时，我想不出有比卡尔维诺更好的作家来陪伴。

——拉什迪

有一段时间我似乎理解了，后来一个想什么也无法理解，因为他的头脑变得太复杂了。卡尔维诺的书值得反复阅读。

——莫言

我不能强求大家喜欢他的每一本书，但我觉得必须喜欢他的想法：小说艺术有无限种可能性……我还没有探索无限，比卡尔维诺差得远。

——王小波

批评家们乐于把卡尔维诺与纳博科夫和博尔赫斯相提并论，实际上，卡尔维诺的影响力要更大，也更持久一些。……卡尔维诺的故去，意味着纯文学的终结。至少对于西方来说文学是如此。

——陈晓明

【🟠内容介绍🟠】

“我对别处充满憧憬。”卡尔维诺在罗马、都灵、巴黎与圣雷莫之间的游历，留下轻盈奇妙的幻想和温暖明亮的记忆。《生活在树上：卡尔维诺传》是一对知识分子的传记，他们昔日挚友在日记中、信件、私人、同时代文章中追忆卡尔维诺的写作与记录，人生纪念那段磨不可灭的岁月。 如今，卡尔维诺已离开我们而去回忆，但他的作品仍然是认识我们不可避免的复杂性的现实的精妙工具。

蒙达多利出版社2022年百年诞辰纪念版本译介。书籍部分图片来自家庭珍藏，由埃丝特·卡尔维诺度公开，其余大部分来自卡尔维诺档案馆，源自罗马国立中央图书馆。