人文与社会译丛: 论革命*

《论革命》重人们习以为常的历史事件，深入剖析和对比美国独立战争和法国大革命背后不为人知的逻辑。阿伦特为暴力、革命、战争、自由等概念注入新的内涵，她对政治产权的分析体现出让人耳目的一种新的原创性和洞察力，历史上没有任何一个政治情景像她那样给予政治生活的现象学如此多的关注。

“我们将逝去，不留下一抹烟痕，因为，在人类的历史长河中，我们错过了以自由立国的时刻。”这是罗伯斯皮尔最后留下的预兆；而大西洋的彼岸，美国革命却已经实现了自由了的理想。《论革命（新编版）》从政治生活的现象学方法和指导两场革命的不同理论入手，深度解析了两场革命的差异，表达了“自由立国”的共和主义思潮内容围绕法国大革命和美国革命的不同展开：阿伦特不断地比较两者，指出了法国大革命目标的偏移，即从“以自由立国”转向了对社会问题的控诉；而美国立国者们思虑的着眼点虽然就是政治形式的构建，能确保引入不同的观点和立场，体现更多人或群体的声音和利益。美国革命深深地影响了法国大革命，结果却有云泥之别。