王，后，杰克（纳博科夫精选集III）

“在我所有的小说中，这部让人听到的作品是最出彩的。” ★ 冷眼洞察，构建深不可测的婚姻迷宫 ★ 残酷、谋杀、感伤和欲望组成的三角牌局 《王，后，杰克》是小说大师纳博科夫的早期杰作，首次出版于 1928 年。从这部作品开始，纳博科夫开始在作品中间隙使用多种语言，玩文字游戏，并创造了群体超现实主义的人物性格和形象，这种独特的“纳氏风格”也成为他长期以来立足于文坛的重要原因之一。 正如小说的名字所暗示的那样，纸牌这一意象贯穿了作品的始末。涉世未深而野心勃勃的年轻人弗朗兹来到柏林投靠富商舅舅舅德雷尔，而后在引诱下成为德雷尔妻子玛莎的情人，两人合谋要害死德雷尔。雷尔即将发笔横财时，突然她改变了主意，阴谋以出人意料的方式结束然而最终止……出轨、欺骗、谋杀等元素被巧妙地融入了防腐三角牌局，令人领略到人性的荒诞与阴暗，却又深陷文字大师的悲剧的神话细节中无法自拔。