梅兰芳与20世纪国际舞台：中国戏剧的定位与置换

本书是海内外第一本研究梅兰芳在20世纪国际舞台上影响的专着。作者聚焦于梅兰芳的访日、访美和访苏，在20世纪跨国政治、文化和戏剧大背景下，揭示了梅兰芳与中国戏剧在国际舞台上的存在与定位。本书仔细探讨了希特、梅耶荷德、爱森斯坦、塔伊洛夫、巴尔巴等重要人物对于梅兰芳的艺术与中国戏剧的互文化的阐释和挪用，同时也更深入地阐释了20世纪国际戏剧的互文化与现状。此外，作者还预告了中国方面对于梅兰芳出访的支持与反对声音，以及梅兰芳的访问对于中国人理解和界定其艺术演出所产生的跨文化影响。