哲学原理(全译本)

《哲学原理》是笛卡尔晚年对其哲学思想进行总括和全面整理的集大成之作，首先用拉丁文写成，于1644年出版。此后由隐修院克劳德·皮科（Claude Picot）将其译为法语版本，并于1647年出版。这本书主要展示了笛卡尔是如何从他宇宙的思考而展开的自然原理，一步步推出了从宇宙天体到地界万物的全部自然现象。这些自然原理与笛卡尔在《第一哲学沉思集》中宇宙认识论的怀疑并达到了确定无疑的形而上学原理相呼应，笛卡尔认为它们构成了哲学之树的“根”。而由这些数量不多的根系，可以长出物理学的“参天大树”，并汲取出医学、力学、工程学、伦理学等“枝干”。整个《哲学原理》就是对这一生长或衍生过程的详细阐述。 相比于自叙传的散文《谈谈方法》或集中于形而上学思辨与论争的《第一哲学沉思集》，《哲学原理》更加完美地表现了笛卡尔思想的整体性、融贯性与制约性。《哲学原理》谈到综合了笛卡尔《谈谈方法》和《第一哲学沉思集》中另外，在笛卡尔的所有著作中，《哲学原理》也是唯一对天界与地界的普遍现象进行了完整体系的自然哲学解释的学术专着，这在侦查上使得该书实际上成为了研究笛卡尔物理学及其自然哲学最重要的一部书。