GH受难曲

编辑推荐： ★《那不勒斯四部曲》作者埃莱娜•费兰特的40本女作家书单★最吸引我的是那些危机的场面，那些被撕裂的封条，或者说“消失”的意象就来源于此。形状被打破，这是一件很恐怖的事，就像奥维德的《变形记》，或者说像卡夫卡的作品，以及巴西女作家李斯佩克朵的《GH受难曲》。——埃莱娜·费兰特《碎片》★克拉丽丝•李斯佩克朵的盛期杰作，译者直呼“天书”，挑战读者的智力和生理上的不一致感！ ★克拉丽丝•李斯佩克朵，巴西当代经典作家之一，拥护自卡夫卡之后X重要的犹太作家，也是拉美文坛真正独树一标志的作家★诺贝尔文学奖得主奥尔罕•帕慕克、布克奖得主爱尔兰著名作家科尔姆•托宾倾力推荐★—— “我在一段无法确定的断断续续的时间里，这给了我一个过去和现在，让别人可以原谅我：他们提起我的时候，会说那是一个做雕塑的人……对于一个女人来说，因为这种艺术品在社会上已经足够了，无论对别人还是我自己……可以让我更自由地做一个女人，我必须正式成为这个女人。” GH是生活在里约热内卢的富有的雕塑女家，家中女佣辞职后，她开始打扫女佣住过的房间，原来以为一定脏乱不堪，却发现房间干净整洁，只是白色墙壁上留着一幅用黑炭描绘的画：一个男人、一个女人和一条狗。细细打量后，GH从画中写下了黑人女佣对自己的仇恨。愤怒中，GH打开衣柜门，一只蟑螂，又迅速关上，蟑螂被压成两截。凝视着仍在挣扎的蟑螂，GH属于人的一面开始分崩离析……