Xiao Liao and Ah Mei's Photo Printing Years, and Photographer Third Grandfather

他们的闯荡与日常琐碎，有时比大师传奇更触动人心
家族书写╳摄影逸史╳李鸣雕写真╳冲印产业田野调查

★台北文学奖年金奖★台湾文学金典奖 得主恍惚
继《涤这个不正常的人》后，睽违五年，又见独树一标之作

「对我爸妈来说，照相冲印是他们一辈子的工作，
而这一辈子的工作刚好也冲印业的历史。”——廖眯眯

▌靠彩色冲印技术养大的女儿
▌竟对爸妈做了一辈子的工作一无相似
「在晚餐过后客人少少的时候，一边听收音机一边修片。他不急，一张来，眼角的皱纹，脸部慢慢的法令纹，那些细纹需要锐利的眼睛，稳当的手。阿美就不行修片，她的手会。一张底片，小廖要修五到十分钟，遇上毕业季，有时一天拍五十个，光是修片就得花上六、七个小时。打烊后小廖拉下铁门，继续修，直到晚间十二点。”
去年台北七○年代，甫退的西门町青年小廖，与就读大学夜校的宜女孩兰阿美，同在天母的菱天大楼上班，彼此结识、相恋、结婚成家。 之后凭借在菱天习得的色彩冲印技术，闯南走北，方便手工放大的小工厂，顶下高雄的冲印店，赶上台湾彩色快速冲印连锁店兴盛时期；其间短暂转行种植香菇，远赴中美洲多明尼加试身手……
小与阿美一路闯荡拼搏，养活成果。廖眯眼访谈田调，记录爸妈胼手胝足的历程，写下自己的历史。当年灯下修片的身影，打相片机器嗡嗡嗡的声响，俱化作女儿笔下文字的骨血与灵魂。

▌与张才、邓南光并称「摄影三剑客」
▌从少年修片师到创立冲印王国的李鸣雕
「今年四六年，李鸣雕在衡阳公路中美行时，本名邓腾辉的邓南光，同时有同一条路上开设照相器材行，名为『南光』。张才的『影心』照相馆位于延平北路上。看着『南光』『影心』，再看『中美』，名字似乎反映了老师的背景与人物。」
三叔公李鸣雕原是从学徒做起的修片师，并因此接触摄影。之后历经战乱，游历于广东、香港九龙，积累了东南亚名人历。战后返台，李鸣雕以〈牧羊童〉等为人所知，与张才、邓南光并称「摄影三剑客」。凭借敏锐的商业嗅觉，创立新中美，代理日本三菱相纸、软片，之后成立菱天，再于快速冲印机引进后扩展为拥有两百多个连锁门市的「三同时上彩色冲印」。
李鸣雕，是回溯小廖阿美生涯时一枚辉亮的名字，是台湾照相冲印产业的时代印记。李鸣雕与小廖阿美参差对照，拼贴照出产业的发展轨迹。

▌还记得消失在巷口的彩色冲印店吗？
▌记述台湾照相冲印产业兴衰史
「以前洗照片没有门市，只有工厂，全台湾的底片都要寄到台北冲洗。『不急的坐火车，急的坐飞机，洗成照片再寄。』从之前快速冲印机，后来洗照片重组好几台机器，每台机器都很大，一家公司有好几个部门，上百人。」
柯达、富士、柯尼卡等多家软片厂牌争鸣；「它抓得住我」广告宣传词响亮；照相馆里，一卷三十六张底片洗出后，小心翼翼一张张装进附上的小相本；加洗时，用蜡笔画正字……。彩色冲印曾经如此深入我们的日常，数位时代即将到来却又迅速消失，留下满载共同记忆却未曾被细细的逸史。
摄影不只是创作，更是生活记录。本书访谈对象，除了小廖阿美，还涵括照相冲印产业不同时期、上下游各相关从业者，这些人大多不拥有摄影专业，大量冲洗的照片不属于艺术殿堂，「但这些对别人不一定有意义的照片，我们却会看着它笑、看着哭。」

书籍特色
✸ 平实中见亲密情感的家族书写
✸记述时代夹缝间的庶民拼搏史
✸ 勾勒历史洪流下的摄影家图表
✸ 爬台湾冲印产业的发展轨迹

名家推荐
朱和之 │ 作家
阮凤仪 │ 导演
许巧葳 │ 小说家
陈佳琦 │ 嘉义市立美术馆长、摄影评论员
陈珊妮 │ 音乐人
黄宗洁 │ 国立东华大学华文系教授
邓九云 │ 作家
卢郁佳 │ 作家
简永彬 │ 摄影文化工作者