《说吧，冲绳：回忆录》

“一部关于家庭和身份的，令人难以忘怀的美丽回忆录”（NPR），记录了一位年轻女性了解她复杂的父母（母亲是冲绳战时新娘，父亲是越南退伍军人）以及她自己饱受困扰的文化遗产的旅程。

伊丽莎白的母亲在美国占领下的冲绳做夜总会女招待时，遇到了后来成为她丈夫的美国士兵。定义他们早期关系的语言障碍和权力不平衡一直伴随他们，来到了纽约州北部一个以白人为主的郊区，他们在那里抚养他们唯一的女儿。在那里，伊丽莎白在典型的美国童年和青春期的困扰中长大。然而，尽管她对母亲遥远的故乡几乎没有情感联系，但她也感到与同龄人格格不入。

几十年后，伊丽莎白开始认识到困扰她和她母亲的羞耻和自我厌恶，并尝试一种和解形式，不仅是为了解决她家庭中充满冲突的动态，也是为了清算在冲绳及其人民的历史中回荡的不公正。目光清澈而充满人性的《冲绳，说吧》是一项惊人的成就——对身份、传承、宽恕以及成为美国人意味着什么的衷心探索。