门（NYRB 经典）

《门》以令人不安的方式探索了两个截然不同的女人之间的感情。玛格达是一位作家，受过良好教育，嫁给了一位学者，热心公益，但与匈牙利共产党当局的关系时好时坏。埃默伦斯是一位农民，目不识丁，冷漠无情，举止唐突，似乎永远年轻。她独自一人住在一所禁止他人进入的房子里，即使是她最亲近的亲戚也不行。她是玛格达的管家，掌控着玛格达的家，对她来说变得不可或缺。而埃默伦斯，以她自己的方式，开始依赖玛格达。她们之间彼此相爱——至少在玛格达长期追求的作家成功最终导致毁灭性的真相大白之前是如此。莱恩·里克斯获奖的《门》译本终于让美国读者有机会欣赏到这位欧洲现代重要作家的杰作。