闪亮仙子与摩斯拉

孵化出“怪兽宇宙”中最受欢迎的怪兽之一摩斯拉的原创故事——首次推出英文版

神秘而仁慈的巨大鳞翅目生物摩斯拉自1961年以来一直是备受喜爱的怪兽，当时《发光妖精与摩斯拉》最初以日文出版。东宝株式会社委托日本三位最著名的战后文学作家（中村真一郎、福永武彦和堀田善卫）创作了这本中篇小说，它成为了现在经典怪兽电影《摩斯拉》的基础，片中主角在怪兽电影出场次数上仅次于哥斯拉。现在，这部作品首次推出了官方英文译本《发光妖精与摩斯拉》，它将吸引电影的忠实老粉丝以及新观众。

《发光妖精与摩斯拉》在日本有史以来最大规模的政治示威活动数月后写成，反映了那个时代的叛逆精神。在这个原创故事中，探险家们访问了一个南太平洋岛屿，并捕获了一群妖精，激怒了女神摩斯拉，摩斯拉随后前往日本执行救援和复仇任务。这本中篇小说表达了关于日本在冷战期间需要制定自己外交政策的强烈社会立场，但其政治信息最终在东宝电影中有所淡化。通过这个译本，英语读者将发现摩斯拉作为一个抗议小说的角色，它巧妙地反映了1960年代初期日本复杂的地缘政治局势。

《发光妖精与摩斯拉》由Jeffrey Angles以生动的散文翻译，他还撰写了大量的后记，介绍了这本中篇小说的文化背景、其不寻常的创作故事以及1961年电影的开发过程。继Angles畅销的哥斯拉原创中篇小说译本之后，这部新作品将再次让各地的怪兽迷们欣喜不已。

本标题的零售电子书文件支持屏幕阅读器，图像附有简短的替代文本和/或详细描述。