鸢尾花酒店

“[小川洋司]营造出令人窒息的丑陋瞬间，往往出人意料……但有时也流露出一种感人至深的温柔渴望。”——丹尼尔·哈恩 《独立报》

出自屡获殊荣的作者之手 米娜的火柴盒 和 《记忆警察》是一部黑暗扭曲的心理性幻想剧，讲述了旅店老板的女儿和他们的客人之间的关系。

在日本海岸边一家破旧的海滨旅馆里，十七岁的玛丽性格内向，在前台工作，她的母亲则负责接待淡季的客人。一天晚上，她们不得不将一位中年男子和一名妓女赶出房间。玛丽被男子的声音深深吸引，这成为了她漫长诱惑之旅的开端。尽管身处偏僻的乡村，母亲冷漠却控制欲极强，玛丽却是一位洞察人心的观察者，她在这个男人身上看到了自己一直以来苦苦寻觅的东西。

这位男子是一位骄傲却衣衫褴褛的翻译，独自居住在近海的一座小岛上。他是个鳏夫，镇上流传着各种诡异的传闻——有人说他可能谋杀了妻子。玛丽开始去岛上探望他，很快，他就将她引入了一个充满痛苦与快乐的黑暗世界，在那里，她发现自己比翻译本人更加自在。随着玛丽的母亲逐渐察觉到这段婚外情，玛丽对何为得体、何为可取的认知也开始动摇。

小川洋子的《爱丽丝旅馆》是一部感人至深的小说，讲述了我们有时以暴力的方式表达亲密关系，以及爱情难以言喻的本质。