天空边缘：1991-1996 年诗歌

《在天空的边缘》是一本双语平装本，收录了这位世界顶级当代诗人的两部重要作品。这本回顾性英文诗集汇集了北岛之前的两部作品——《距离的形式》（1994年）和《零度之上的风景》（1996年）。《在天空的边缘：诗歌1991-1996》标志着这位诗人创作生涯的一个转折点，呈现了他在1989年被驱逐出中国后的岁月中创作的、日益抒情、充满沉思的诗歌。北岛的作品已被翻译成25种语言，长期以来一直受到国际上的赞赏，但最近才在美国获得更广泛的读者群。《在天空的边缘》是北岛由新方向出版社出版的第七部作品，也是《距离的形式》首次以平装本的形式出版。大卫·欣顿于1997年荣获美国诗人学会颁发的哈罗德·莫顿·兰登翻译奖，他的译作捕捉到了中文原著的韵律感和密度。这些诗篇宁静、简练，充满悖论与可能性，语言经过精心平衡，描绘了一个岌岌可危的世界。