中国教会的分裂：金主教与后毛泽东时代天主教的复兴

这是一幅生动的图画，描绘了上海天主教社区在文化大革命后如何恢复生机，以及教会在效忠梵蒂冈和效忠共产党国家之间如何分裂。

文化大革命期间，中国政府试图在全国范围内消灭宗教生活。但到了1978年，也就是毛泽东去世两年后，邓小平领导下的共产党谨慎地接受了宗教复兴。与此同时，在罗马，新当选的教皇约翰·保罗二世决心重新与中国接触。保罗·P·马里亚尼追踪了中国天主教在领导层变革之后的命运，重点关注了上海颇具影响力的天主教团体。

即使中国天主教在20世纪80年代恢复活力，前进的道路也并非一帆风顺。20世纪50年代的早期政策将天主教团体分裂为两个部分：一个是国家认可的、听命于政府的“爱国”教会，另一个是效忠于罗马的地下教会。马里亚尼指出，即使在文化大革命之后，这种分裂依然根深蒂固。由此产生的紧张局势在上海尤为明显，这要归功于耶稣会神父金鲁贤的领导。金鲁贤曾是地下教会的成员，在复兴时期重新加入国家教会，并于1985年未经教皇批准被祝圣为上海主教。金主教利用其职位振兴了当地的天主教团体，但他与党的合作使他与地下教会领袖始终存在分歧。

《中国教会的分裂》对裂痕两边天主教徒的理想、妥协和失望十分敏感，揭示了教会如何处理以罗马为中心的世界性教会与警惕外国精神权威的政权之间不可调和的分歧。