西游记之孙悟空

一部中国版《指环王》，也是史上最伟大的奇幻小说之一——尼尔·盖曼曾说它“存在于 15 亿人的 DNA 中”——现在有了令人兴奋的新译本

孙悟空是一位善于变身的骗子，凭借功夫追求永生，是世界文学中最令人难忘的超级英雄之一。他斗志昂扬、才华横溢，在追求永生的旅途中积累了令人眼花缭乱的武器和技能：一根金箍棒，可以长得和天空一样高，也可以缩小到针头那么大；他拥有一次空翻就能飞越108,000英里的能力。他是一位诡计多端的大师，可以随心所欲地变成任何人或任何事物，并将自己身上的84,000根毛发变成一支克隆大军。但他的恶作剧癖好却屡屡让他陷入麻烦，当他袭击天上的仙桃园并大吃仙药时，佛祖将他压在一座山下，直到 500 年后才得到释放，让他有机会自我救赎：他要保护虔诚的僧人三藏，让他在 14 年的印度之旅中寻找珍贵的佛经，为中华帝国带来启迪。

孙悟空与另外两个堕落的神仙——猪八戒，一只爱吃米粒、能用耳朵飞翔的猪，以及沙怪，一只抑郁的吃人的河沙怪——一起经历了 81 场考验，与红孩儿、玉面公主、妖妇以及各种恶龙、妖怪、巫师和蛇蝎美人战斗，穿越火云洞、流沙河、水晶宫和砂锅山的危险，并连续被捕获、上漆、煎炒、蒸煮和液化，但他总是能想出巧妙的计划，让自己和他的同伴摆脱最新的困境。

《西游记》既是一场欢闹的冒险，也是对中国官僚体制的滑稽讽刺，更是一种精神顿悟的源泉。凭借这部新译本，这位中国四大名著之一中桀骜不驯的侠义英雄，凭借其标志性的翻云覆雨和精准的幽默感，有望跃入数百万美国人的心中。