季风人文讲坛第81期：王家新

与此同时：与中国诗人王嘉欣的诗歌朗诵与对话

同时：中国诗人王家新诗歌分享会

与王家新

2025年11月7日｜中文

《同时》是著名中国诗人王嘉欣的第二部英文诗选，由约翰·巴尔科姆翻译，波士顿的阿罗史密斯出版社出版。该诗集以王嘉欣的近期作品为中心，探讨了记忆、流亡和存在等主题，既展现了广阔的国际视野，又体现了深刻的艺术思考。美国诗人简·赫什菲尔德称赞此书“拨开语言的迷雾，带来真正的光明”，揭示了一位世界级诗人的独特声音和精神深度。

演讲者简介

王嘉新是中国著名诗人、评论家和翻译家。他出版了近五十部诗集、散文集和译作，作品已被翻译成多种语言。他的主要诗集包括《哥特兰岛的黄昏》《迟来的祭品》《夜行列车》和《暗镜》。王嘉新长期任教于中国人民大学文学院，现居纽约。他的诗歌语言清晰流畅、富有韧性且蕴含丰富的哲理，探讨了自我与历史、命运与文化之间的关系。

梁罗是乔治梅森大学中国研究教授兼现代与古典语言系主任。她曾任亚洲研究协会项目委员会委员和现代语言协会现代与当代中国论坛主席。

孙红梅教授任教于乔治梅森大学现代与古典语言系。她的研究重点是中国文学和文化在跨文化和跨国语境中的呈现。