{"product_id":"4710859100702","title":"台语现代文学选:小说+散文+诗(3册合售)","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e跟隨台灣作家言文一致多路並進的創作步伐\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e見證台灣文學跨越世代接力追求的創作願景\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e建構台語現代文學的思想視野和藝術世界\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e一起吟唱台灣人發音共鳴的歷史韻腳\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e台語文學研究者兼創作者呂美親耗時6\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e年\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e重新發現被隱蔽的台文作品的身世與聲音\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e再度解讀紀錄時代、承擔未竟夢想的前行經典\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e細細珍選後出精銳，建構台文百年風景\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e翻轉台灣文學史過往的語文觀念\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e傳承並開啟台灣文學多語視野的時代選集\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e睽違近30\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e年，「台語現代文學選」3\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e冊新編，隆重問世～\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e台語現代文體的誕生，除了日本時代受日本「言文一致」運動、中國白話文運動與東亞近現代文學發展的影響外，還有一段不容忽視的歷史，亦即早於1885年創刊的《台灣府城教會報》所使用的「白話字」（Pe̍h-ōe-jī），在語料紀錄、歷史文獻與文學創作各方面的重要積累。漢字與白話字，不但對殖民地台灣思考「言文一致」的語文改革，乃至於文學、文化與政治運動的主體性追求中產生極大作用，同時也在語文發展的過程中，留下了形式殊異的文體面貌與豐厚扎實的文學主題與內容。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e然而，在戰前日文和戰後華文的「國語」體制中，曾是大多數台灣人使用的「台灣話」，無論是漢字或是白話字作品，都因複雜的歷史、文化與政治因素而受到許多擠壓與阻礙，台語文學作家、作品及其歷史，至今仍為主流文壇所忽視。在華語散文也被視為邊緣文類的情況下，台語現代散文的雙重邊陲性，更是自不待言。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e為彰顯台語文運動及台語文學百年的歷史累積與文藝價值，重新開啟對於台灣文學、台語文學的認識與理解，台文學者呂美親在前行基礎之上，再度展開「台語現代文學選」之編選工作，選錄戰前、戰後至今含括羅馬字（白話字）、台灣話文與現代台文作品，編成《台語現代小說選》14篇台語小說、《台語現代散文選》64篇台語散文，以及《台語現代詩選》105首台語詩，以教育部推薦用字進行標準化編修及註解，便於當代讀者閱讀並詳查詞意。提供讀者重新閱讀、欣賞台語現代文學美學的視野與途徑。\u003c\/p\u003e","brand":"Nowhere","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52981916008679,"sku":"台港文学(台港)","price":98.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/3680\/9959\/files\/Screenshot2026-11-03at6.38.13PM.png?v=1793749099","url":"https:\/\/jfbooks.org\/products\/4710859100702","provider":"JF Books | 季風書園","version":"1.0","type":"link"}